Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου 2015

LUX FILM PRIZE - EUROPEAN PARLIAMENT OFFICIAL SELECTION COMPETITION 2015.



Το κινηματογραφικό Βραβείο LUX απονέμεται και ψηφίζεται κάθε χρόνο από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Το βραβείο δημιουργήθηκε το 2007 και οι θεματικές του εκτός των άλλων απασχολούν κυρίως την ενίσχυση των ευρωπαϊκών ταινιών σε όλη την Ευρώπη καθώς και την ανάπτυξη της συζήτησης και επίγνωσης θεμάτων που απασχολούν την κοινωνία - όπως η μετανάστευση, η φτώχεια, η ελευθερία της έκφρασης και τα δικαιώματα των γυναικών.
________________

The LUX FILM PRIZE, established in 2007, is awarded each year by the European Parliament. Amongst others, the Prize promotes the distribution of two main objectives: enhancing the circulation of European films across Europe & sparking Europe - wide debate and discussion of major society issues.Its remit covers key issues such as immigration, poverty, freedom of expression and women's rights.

Προβολές των τριών φιναλίστ Ταινιών LUX 2015 στην Πάφο.
Screenings of the three finalists of LUX PRIZE AWARDS in Pafos

Παλιά Ηλεκτρική / 
Palia ilektriki ( Old Powerhouse)
FACEBOOK EVENT HERE
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ | FREE ENTRANCE 
Με Eλληνικούς Υπότιτλους / With Greek Subtitles
Πέμπτη 3 Δεκεμβρίου 2015, 20:00
MEDITERRANEA - Jonas Carpignano
Παλια Ηλεκτρική
Ο Ayiva έφυγε πρόσφατα από το σπίτι του στην Μπουρκίνα Φάσο, αναζητώντας ένα καλύτερο μέλλον γιαυτόν, την αδερφή και κόρη του. Μέσω μιας παράνομης επιχείρησης λαθρεμπορίου καταφέρνει να ταξιδέψει με καλύτερο του φίλο, Αμπάς, στα ανοικτά της ηπείρου. Ο Ayiva αρχίζει να προσαρμόζεται στην Ιταλία. Καθώς όμως οι εντάσεις στην τοπική κοινότητα μεγαλώνουν, τα πράγματα γίνονται όλοένα και πιο επικίνδυνα. Αποφασισμένος να τα καταφέρει, προσπαθεί να ξεπεράσει τα προβλήματα που προκύπτουν, αλλά το κάθετι έχει το κόστος του.
 
Thursday 3 December 2015, 20:00
MEDITERRANEA -  Jonas Carpignano
Ayiva recently left his home in Burkina Faso in search of a way to provide for his sister and his daughter. He takes advantage of his position in an illegal smuggling operation to get himself and his best friend Abas off of the continent. Ayiva adapts to life in Italy, but when tensions with the local community rise, things become increasingly dangerous. Determined to make his new situation work he attempts to weather the storm, but it has its costs.
 
*Συμπαραγωγή Ιταλίας, ΗΠΑ, Γερμανίας, Γαλλίας και Κατάρ | Coproduction Italy, USA, Germany, France & Katar
Γλώσσα / Language : French, German - Γαλλικά, Γερμανοί
Press HERE for Trailer 

Παρασκευή 4 Δεκεμβρίου 2015, 19:30
MUSTANG - Deniz Gamze Ergüven 
Παλια Ηλεκτρική
Αρχές καλοκαιριού. Σε ένα χωριό στην Βόρειο Τουρκία, η Λάλε και οι τέσσερις αδερφές της, περπατάνε σπίτι από το σχολείο, παίζοντας αθώα με κάποια αγόρια. H 'ανηθικότητα' του παιχνιδιού όμως αγρυπνά ένα σκάνδαλο που με απρόσμενες συνέπειες. Το οικογενειακό σπίτι μετατρέπεται σιγά σιγά σε μια φυλακή. Οι αδερφές περιόριζονται και οι διαδικασίες εκμάθησης οικιακών δουλειών συντομα αντικαθηστούν το σχολείο. Ξεκινούν να κανονίζονται οι γάμοι. Παρόλα αυτά, οι πέντε αδερφές που μοιράζονται ενα κοινό πάθος για ελευθερία, βρίσκουν τρόπους και αδιεξοδο στους περιορισμούς που τους επιβάλουν.
 

Friday 4 December 2015, 19:30
MUSTANG - Deniz Gamze Ergüven 
Old Power House (Palia Hlektriki)
Early summer. In a village in northern Turkey, Lale and her four sisters are walking home from school, playing innocently with some boys. The immorality of their play sets off a scandal that has unexpected consequences. The family home is progressively transformed into a prison ; instruction in homemaking replaces school and marriages start being arranged. The five sisters who share a common passion for freedom, find ways of getting around the constraints imposed on them.

*Συμπαραγωγή Γαλλίας, Γερμανίας, Τουρκίας και Κατάρ | Coproduction: France, Germany, Turkey, Katar
Γλώσσες / Language: Tούρκικα / Turkish
Press HERE for Trailer
Παρασκευή 4 Δεκέμβριου 2015, 21:30
UROK (THE LESSON) - Kristina Grozeva and Petar Valchanov
Παλια Ηλεκτρική
Σε μια μικρή πόλη της Βουλγαρίας, η Νατέζντα, μια νεαρή δάσκαλα, ψάχνει να βρεί τον κλέφτει της τάξης ουτος ώστε να του διδάξει ένα ηθικό μαθήμα. Όταν όμως φτάσει η ίδια όμως σε χρεοκοπία από τοκογλύφους, θα μπορέσει να βρεί την σωστή διέξοδο; Τι να μεταμορφώνει άραγε ένα αξιοπρεπές άνθρωπο σε εγκληματία;

Friday 4 December 2015, 21:30
UROK (THE LESSON) - Kristina Grozeva and Petar Valchanov
Old Power House (Palia Ilektriki)
In a small Bulgarian town, Nadezhda, a young teacher, is looking for the robber in her class so she can teach them a lesson about right and wrong. But when she gets in debt to loan sharks, can she find the right way out her self? What makes a decent human being become a criminal?

* Συμπαραγωγή Βουλγαρίας και Ελλάδας | Coproduction Bulgaria & Greece
Γλώσσες / Language:  Ελληνικά & Βουλγάρικα / Greek & Bulgarian
Press HERE for Trailer

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου