LOUKIA & MICHAEL ZAMPELAS ART MUSEUM.

Οι χαρταετοί του Στέλιου Βότση
Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για παιδιά [ 6 - 12 ετών ]

Εισαγωγή στην καλλιτεχνική πρακτική του καλλιτέχνη
μέσω των έργων που παρουσιάζονται στη συλλογή του Μουσείου,
όπως και εικονικό υλικό από διάφορες πηγές

Σχέδιο με μαύρο μελάνι, ρίγα και χρώματα,
τα υλικά που χρησιμοποιούσε ο Στέλιος Βότσης,
με θέμα 'Η Θέα από το Παράθυρο'
/
Κατασκευή χαρταετού και διακόσμηση με μοναδικά μοτίβα

Σάββατο | 27 Φεβρουαρίου 2016 | 11:00 - 13:00

Τιμή: €10
[Όλα τα υλικά συμπεριλαμβάνονται στην τιμή]

Για εγγραφή |
info@zampelasart.com.cy / 22 - 456098

Δήλωση συμμετοχής μέχρι τις 25 Φεβρουαρίου 2016

Inspired by the Kites of Stelios Votsis
Creative Workshop for Children [ ages 6 - 12 ]

An introduction to the world and artistic practice of the Cypriot artist
through his paintings in the Museum's collection,
as well as outside sources of visual reference
/
Themed drawing activity 'The View from your Window'
using black ink, colour and rulers,
the media used by Stelios Votsis
/
Construction of a kite in the spirit of the artist and decoration with his signature motifs

Saturday | 27 February 2016 | 11:00 - 13:00

Fee: €10
[All materials included in price]

Register at |
info@zampelasart.com.cy / 22 - 456098

Registration closing date 25 February 2016



Η περιοδική έκθεση Νεκρή Φύση: Φρούτο, Λουλούδι, Μπουκάλι παρουσιάζει έργα από τη συλλογή του Μουσείου Κυπρίων, Ελλήνων και διεθνών καλλιτεχνών.

Αλέκος Φασσιανός / Ανδρέας Χαραλάμπους / Ανδρέας Λαδόμματος
Άγγελος Παναγιώτου / Βλαδιμής Ιβάνωφ / Κωνσταντίνος Λάσκαρης
Γκλιν Χιουζ / Έκτωρ Δούκας / Λουίζα Καϊμάκη / Μαριάμ Σουχάνοβα Φουκαρά
Μιχαήλ Αλεξάντροβιτς-Κοκίν / Ολιβέρα Σμίλτζκοβιτς / Παναγιώτης Τέτσης
Παύλος Σαμιός / Στέλιος Βότσης / Ρωσική Ακαδημία Καλών Τεχνών

Ομαδικές Ξεναγήσεις κάθε Σάββατο στις 16:00 - 17:00

Εισιτήριο: 3 ευρώ

Προκράτησή:
22 - 456 098 / info@zampelasart.com.cy



Still Life: Fruit, Flower, Bottle is a temporary exhibition displaying works of the Museum collection
by Cypriot, Greek and international artists.

Alekos Fassianos / Andreas Charalambous / Andreas Ladommatos
Angelos Panayiotou / Bladimir Ivanov / Constantinos Laskaris
Glyn Hughes / Hector Doukas / Louiza Kaimaki / Mariam Suhanova-Foukara
Mikhail Aleksandrovich Kokin / Olivera Smiljkovic / Panayiotis Tetsis
Pavlos Samios / Stelios Votsis / Russian Academy of Fine Arts

Group Guided Tours available every Saturday, starting at 16:00 - 17:00

Entrance Fee: 3 euro

Please reserve at:
22 - 456 098 / info@zampelasart.com.cy




Kουαρτέτο Για το Τέλος του Κόσμου | Olivier Messiaen
παρουσιάζει
Sorin Alexandru Horlea σε βιολί
Γιώργος Γεωργίου σε κλαρινέτο
Brice Catherin σε τσέλο
Βίκη Στυλιανού σε πιάνο

Εισιτήριο: € 10 / Μειωμένο: € 7
Πληροφορίες & Κρατήσεις: 22-456098 / info@zampleasart.com.cy

/

Quartet for the End of Time | Olivier Messiaen
featuring
Sorin Alexandru Horlea on violin
George Georgiou on clarinet
Brice Catherin on cello
Vicky Stylianou on piano

Tickets € 10 / Concessions € 7
Info & Reservations: 22-456098 / info@zampleasart.com.cy



[ Διασκευή βασισμένη στο Two for the Seesaw του William Gibson ]
Σε παγκύπρια πρώτη από την ΑΝΩ ΘΡΩΣΚΩ PRODUCTIONS το έργο που έκαναν γνωστό στο ελληνόφωνο κοινό ο θίασος Λαμπέτη - Χόρν.

Ένα παιχνίδι ανθρώπινων σχέσεων που εκτυλίσσεται στον ορισμό των μεγαλουπόλεων, τη Νέα Υόρκη. Ο αδηφάγος και αχανής κόλπος όλων των μεγαλουπόλεων και της απέραντης μοναξιάς που κρύβουν, οδηγεί σε ένα παιχνίδι επιβίωσης, μέσα από την προσπάθεια δυο μοναχικών ανθρώπων να δημιουργήσουν μια επαφή. Μια τραμπάλα που πότε είναι πάνω πότε κάτω και πότε ισορροπεί. Με κίνδυνο πάντα κάποιος να πέσει και να πληγωθεί. Παραμένει όμως ένα παιχνίδι. Ένα παιχνίδι διαχρονικό με αβέβαιη κάθε φορά κατάληξη.

Ο Τζέρι και η Γκίτλ, δυο άτομα που περνούν μια περίοδο μοναξιάς, για διαφορετικούς λόγους ο καθένας, μπαίνουν σε αυτό το παιχνίδι. Στόχος τους να ανακαλύψουν ο ένας στο βλέμμα του άλλου πως δεν είναι μόνοι. Θα το καταφέρουν; Τι τους φέρνει κοντά; Ο έρωτας ή οι ταυτόσημες ανάγκες τους; Κι αν οι ανάγκες διαφοροποιηθούν; Θα συνεχίσουν να είναι μαζί; Μήπως αυτό το επικίνδυνο παιχνίδι των σχέσεων είναι ταυτόχρονα και ένα παιχνίδι αυτογνωσίας; Ερωτήματα καταιγιστικά και πάντα επίκαιρα που βρίσκουν απαντήσεις στην εξέλιξη του έργου. Κάθε απάντηση όμως γεννά κι ένα καινούριο ερώτημα. Το τέλος του θεατρικού έργου του Ουίλιαμ Γκίμπσον είναι ταυτόχρονα η αρχή του προσωπικού έργου κάθε θεατή. Και σε αυτό ακριβώς συνίσταται η διαχρονική γοητεία του.

Πρωταγωνιστούν: Κρίστη Παπαδοπούλου - Αστέρης Πελτέκης
Απόδοση- Σκηνοθεσία: Αστέρης Πελτέκης
Πρωτότυπη Μουσική : Ελένη Λομβάρδου
Σκηνικά- Κοστούμια: Μιράντα Θεοδωρίδου
Φωτισμός: Γιώργος Λάζογλου

Από 4 - 27 Μαρτίου 2016
Κάθε Παρασκευή / Σάββατο στις 20:30 + Κυριακή στις 18:30
12 μόνο παραστάσεις στο Μουσείο Τεχνών Λουκίας & Μιχαλάκη Ζαμπέλα

Πληροφορίες / Κρατήσεις: 7000 5151
Εισιτήριο: € 12
Μειωμένο: € 8